C'est le contrat que j'ai signé le mois dernier aux Imaginales, après avoir vu le projet être accepté quelques semaines plus tôt.
Il ne s'agit pas du manuscrit Phantom Dust, mais de quelque chose d'encore différent.
La sortie du roman est calée pour le moment à avril 2018. Bien sûr, c'est une étape importante pour moi et je suis très heureux d'avoir réussi à convaincre les éditions Critic de s'engager sur ce projet à mes côtés.
Plus de renseignements sur cette page que je viens d'ouvrir en conséquence !
News
Dans l'actu de début juin 2017
Bonjour tout le monde !
Petit tour d'horizon en vrac cette semaine.
Côté traduction :
- Je viens de terminer celle du roman Young Adult Ink, d'Alice Broadway, pour le compte de Pocket Jeunesse. En principe, la traduction française doit paraître cet automne.
- Et je viens dans la foulée d'attaquer celle de The House of Binding Thorns d'Aliette de Bodard, pour Fleuve Editions. Il s'agit de la suite de La Chute de la Maison aux Flèches d'Argent.
Côté écriture :
- J'ai renvoyé le projet Phantom Dust à l'éditeur concerné, après bien des atermoiements - de mon côté ! A un moment, il faut bien se décider. Comme je l'ai déjà dit, il ne s'agit pas cette fois des Editions de l'Instant.
- J'ai surtout entamé l'écriture de mon nouveau roman, signé mais pas encore annoncé publiquement (ça ne saurait tarder cela dit), là encore chez un autre éditeur. On en reparle très vite maintenant !
Quant à Célestopol, paru la semaine passée, le recueil vit désormais sa vie...
J'espère simplement que les premiers avis de lecteurs seront aussi positifs que les chroniques déjà parues, évidemment ! En tout cas, concernant la petite BD offerte en précommande, on dirait que oui. :-)
On en reparle là aussi sous peu, car je compte bien vous entraîner dans une visite guidée de la cité !
Célestopol, le moment de l'alunissage !
C'est finalement à peine moins d'un an après Le Village que débarque Célestopol.
Après l'avoir vu de mes yeux et tenu entre les mains aux Imaginales, le recueil est maintenant disponible pour tout le monde.
Que pourrais-je dire que je n'ai déjà dit ? D'abord, j'espère qu'il saura rencontrer ses lecteurs et leur plaira. Le cas échéant, comme je l'ai déjà dit à Épinal, je suis intéressé par tous les retours, positifs, comme négatifs.
Si j'osais, je vous dirais même que vous pouvez laisser un petit commentaire sur telle ou telle plateforme, que ce soit un forum, Amazon.fr, Babelio, Booknode, ou que sais-je encore ! :) On ne va pas se mentir, pour un éditeur encore modeste, toute visibilité est bonne à prendre.
Mais surtout, je voudrais en profiter pour remercier ceux qui ont donné vie à cet univers dans un genre plus "visuel", et plus particulièrement le grand Marc Simonetti pour l'illustration de couverture et Em, la dessinatrice de la BD de 5 planches offerte en précommandes.
Ci-dessus, sa couverture d'ailleurs.
Em s'est vraiment investie durant des semaines pour porter ce "projet dans le projet" et je ne peux que la saluer en m'inclinant bien bas pour avoir transposé sa sensibilité et sa personnalité jusqu'à Célestopol.
On retrouve sur cette couverture plusieurs personnages "emblématiques" de l'univers, entre le duc de la ville, Wojtek le mercenaire devenu ours et Arnrun la jeune islandaise exilée...
Bonne découverte.
Photo : ActuSF
De retour des Imaginales !
Et dire que le festival débutait il y a déjà quasiment une semaine...
On peut dire qu'il s'en est passé des choses depuis, en bien ou en mal, malheureusement.
Mais concentrons-nous sur le positif !
Il s'agissait évidemment de mes premières Imaginales en tant qu'auteur depuis la sortie du Village et la nomination de mon premier roman au prix... Imaginales justement. Et, oh, comme de par hasard, Célestopol était également disponible !
Tout le monde le dit, mais c'est vrai : il faut saluer l'organisation du festival, impeccable. De la prise en charge des auteurs niveau transport ou autre, à l'hébergement en passant par le travail des libraires pendant quatre longues journées, on sent que les Imaginales sont rodées.
C'est un plaisir de rester à sa table !
C'est un exercice que je redoutais quelque peu, mais qui finalement s'est avéré (très) agréable : le contact avec les lecteurs et les signatures. Bon, mais ne comptez pas sur moi pour vous interpeller directement, ou alors, seulement pour vous "vendre" le livre de quelqu'un d'autre. Les gens qui me connaissaient déjà n'ont pas été trop méchants ;-) et ceux qui ne me connaissaient pas, curieux !
Que demander de plus ?
J'en profite pour saluer une fois de plus mes voisines de table, Sofia Samatar et Aliette de Bodard. Entre l'auteure d'Un étranger en Olondre (qui a même réussi le tour de force de me faire parler anglais sans stress !) et celle de La Chute de la Maison aux Flèches d'Argent, un roman que je connais bien, je n'aurais pu être mieux entouré.
D'ailleurs, merci à tous les confrères et consœurs (je me permets...) que j'ai eu l'occasion de croiser et désolé d'en avoir raté tant ! Les promesses non tenues d'un café ou d'une bière n'ont jamais été aussi nombreuses et je le regrette.
Apparemment, si j'en crois justement mon éditeur et la librairie du festival, j'ai plutôt pas mal signé, en tout cas, pour une première. Il ne s'agit aucunement de m'en vanter, mais simplement de remercier une fois encore les lecteurs (et désolé encore pour ceux qui se sont vus infliger un dessin !). Entre la nomination du Village, ma présence sur trois tables rondes et la recommandation d'Estelle Faye, voilà encore de nouveaux remerciements à formuler !
Ci-dessous, je vous laisse les trois tables rondes en question, de même que la remise du prix (Félicitations une fois encore à Anthelme Hauchecorne pour son Journal d'un marchand de rêves !)
Mais, bien entendu, c'est TOUT le programme des Imaginales qui vaut le coup d'oeil ou d'oreille, si bien que je vous renvoie également à ActuSF, toujours sur le pont pour tout enregistrer en version vidéo/audio.
Et je relance d'une poignée de doll... photos !
Avec Gregory Da Rosa, Isabelle Bauthian, Marie-Lorna Vaconsin, Emmanuel Chastellière Écoutez l'intégralité de la conférence : http://www.actusf.com/spip/Imaginales-2017-Premiers-romans.html
Avec Christophe Nicolas, Eric Gauthier, Rod Marty, Emmanuel Chastellière Écoutez l'intégralité de la conférence sur : http://www.actusf.com/spip/Imaginales-2017-Recits-angoissants.html
Avec Christopher Priest, Silène Edgar, Emmanuel Chastellière et Cécile Duquenne Écoutez l'intégralité de la conférence sur : http://www.actusf.com/spip/Imaginales-2017-Heureux-qui-comme.html
Et je vous rassure, j'ai bien eu le temps finalement de payer les livres que j'ai achetés sur place ! ;-)
Les Imaginales J-6, 5, 4, 3...
Ah, un certain retour en France se rapproche !
C'est le moment de faire le point.
Le Village était en lice aux Imaginales pour le prix du meilleur roman francophone 2017, mais ne l'a pas emporté.
C'est Journal d'un marchand de rêves qui a été désigné vainqueur par le jury du prix Imaginales, et son auteur, Anthelme Hauchecorne, s'est fendu d'un billet fort classieux avec un mot pour chacun de ses "concurrents", dont quelques lignes sur Le village du coup.
Félicitations encore à tous les gagnants !
En parlant des Imaginales, vous pouvez retrouver mon programme sur cette page.
En plus des périodes de dédicaces (enfin, si vous vous arrêtez !), je participerai donc à trois tables rondes :
- Heureux qui, comme le lecteur… On a fait un beau voyage !
- Premiers romans... Nouveaux talents !
- Récits angoissants... Et ses personnages inquiétants !
Mais l'actualité, c'est aussi et surtout la sortie de Célestopol maintenant !
Pour le moment, les trois premières chroniques (ici, là, et encore là) publiées sont toutes les trois très positives, ce dont je ne peux que me réjouir, évidemment ! J'ai aussi eu l'occasion de répondre à quelques questions concernant ce projet qui me tient tellement à cœur dans le cadre de cet entretien.
Le recueil est désormais sorti d'imprimerie et tout va bien ! Les précommandes sont d'ailleurs toujours en cours en passant.
Et si vous prenez quelques minutes pour lire cet entretien, vous tomberez sur quelques infos concernant mon prochain roman à paraître en avril 2018 (déjà !), et que j'avais déjà annoncé via un tweet...
Signature "officielle" du contrat la semaine prochaine et je devrais vous en reparler très vite dans la foulée !
Signature de contrat en vue pour un nouveau roman en 2018, chez un éditeur avec qui je n'ai encore jamais eu le plaisir de travailler :)
— E. Chastellière (@Gillossen) 18 avril 2017
Célestopol, précommandes en BD
Travaux préparatoires
C'est fait !
Les Editions de l'Instant ont lancé les précommandes pour Célestopol.
Si vous pré-commandez ce recueil de nouvelles avant la sortie le 18 mai, vous recevrez donc en bonus une mini-BD de 5 planches en couleurs, racontant une courte histoire inédite située dans cet univers.
L’occasion de découvrir un peu plus l'un des duos majeurs de Célestopol (à mon humble avis !), Arnrún la mercenaire islandaise et son partenaire ursidé, Wojtek, qui n'a pas toujours été un ours...
Je suis vraiment très heureux de cette opportunité, surtout qu'elle s'est révélée "locale", puisque j'ai eu la chance de collaborer avec une artiste du Québec (où je suis installé depuis deux ans maintenant), Em.
Aperçu des crayonnés
J'ai toujours été attiré par cette discipline, mais monter un dossier BD n'est pas chose facile, en particulier quand, comme moi, on ne sait pas dessiner autre chose que des bonhommes bâton !
Mais je lis des BD depuis longtemps et en lis encore beaucoup, tous genres confondus, fasciné par l'imagination et le talent de ces auteurs. Je l'ai déjà dit avec l'illustration de Marc Simonetti, mais voir sa création prendre vie sous une autre forme, c'est toujours un moment émouvant, mais aussi très excitant.
J'ai développé depuis de longues semaines maintenant cette petite histoire (une introduction à l'univers !) avec Em, que je remercie également pour sa patience mais surtout ses idées et son coup de crayon. Je ne vais pas mentir, le résultat dépasse mes espérances. Et j'espère que nous travaillerons de nouveau très vite ensemble !
En attendant, Célestopol arrive !
Le village, de retour dans l'actu !
Vous avez déjà remarqué comme le temps passe vite ? C'est fou, non ?
Le village était bien sûr déjà de retour au menu en ce joli mois d'avril, avec la nomination de mon premier roman au Prix Imaginales 2017 (Oui, je peux bien le rappeler ici aussi !).
Mais le revoilà justement dans l'actualité, puisque la revue Bifrost vient de mettre en ligne sa chronique du Village, chronique parue dans le numéro 84 du magazine, en octobre dernier.
C'est donc l'occasion de la découvrir en entier, si jamais vous n'aviez pas eu l'occasion de la lire !
Oh, dernier point et non des moindres, chers amis libraires et/ou bibliothécaires de France et de Navarre, vous pouvez maintenant commander Le Village via vos bases de données et réseaux habituels ! Il était plus que temps, je suis d'accord.
N'hésitez pas ! :-)
Current mood: sassy comme le compte Twitter de Wendy's !
Célestopol, le point uchronie !
En attendant la sortie le mois prochain, je continue à présenter mon recueil de nouvelles au fil de quelques bafouilles.
Aujourd'hui, il sera donc question du contexte !
Qu'est-ce que l'uchronie ?
Pour reprendre la définition toute bête du Larousse, il s'agit de "la reconstruction fictive de l'histoire, relatant les faits tels qu'ils auraient pu se produire". Sinon, en nettement plus complet, vous avez bien sûr le Guide de l'uchronie paru aux éditions ActuSF !
Célestopol, c'est de l'uchronie ?
Par la force des choses si je puis dire, oui ! Célestopol se déroule au cours d'un début de 20eme siècle fictif, sur une cité lunaire bâtie par l'empire russe. Une cité sous verre, qui tire sa puissance d'une substance que l'on trouve uniquement sur la lune justement.
Mais est-ce que l'uchronie occupe une part importante du recueil ?
Est-ce que la situation historique/politique de cette version de "notre" monde a de l'importance ? Oui, car ce contexte uchronique joue un rôle à de nombreux égards. Mais les nouvelles composant le recueil concernent avant tout la ville de Célestopol elle-même et ses habitants, pas la Terre. Réponse de Normand donc !
Et quel est donc le contexte en question ?
Ce n'est pas parce que ce n'est pas abordé directement dans le recueil que je n'ai pas développé certains points en construisant cet univers ! Alors, si cela peut en intéresser certains, voici quelques informations à ce sujet.
- En Europe, la France a été broyée par l'Allemagne et la Russie impériale. L'Allemagne compte de nombreuses colonies orientales, principalement en Chine. La Russie préfère se concentrer sur ses frontières, sans esprit de conquête. Il en va de même pour l'Angleterre, repliée sur elle-même, après avoir multiplié les revers en Afrique et en Asie.
- En Amérique, les forces françaises se sont retirées en Nouvelle-France depuis longtemps déjà. En plus du bassin versant du fleuve Saint-Laurent, des Grands Lacs ou de Haute-Louisiane, la Nouvelle-France s'étend sur quasiment tout le reste de l'Amérique du Nord. Il ne reste que la République de Californie pour lui tenir tête. Si Québec demeure la capitale sur un plan historique, la Nouvelle-Orléans et Port-au-Prince lui disputent ce titre en terme d'influence. Ce nouvel empire, dirigé par un Napoléon IV d'origine haïtienne justement, ne rêve que d'une chose, se venger de la Russie.
- En Asie, le Japon - via la république d’Ezo - et le royaume de Silla (en Corée) sont les deux puissances dominantes de la région, tandis que la Chine est donc pour l'essentiel sous tutelle allemande, via, notamment, de nombreux comptoirs commerciaux. La péninsule indienne a su quant à elle acquérir son indépendance petit à petit depuis la révolte des cipayes et s'est morcelée en plusieurs territoires indépendants, dont le Mysore.
- En Afrique, l'empire ottoman est très présent, ayant conservé les frontières connues à son apogée dans "notre" réalité. Il existe un certain statu-quo entre l'empire et plusieurs royaumes au cœur du continent, comme le Pays de Pount, le royaume de Niri ou bien encore la nation zouloue.
Voilà, en résumé. ;-) J'ai oublié volontairement de mentionner l'Amérique centrale et du Sud et j'ai choisi de rester succinct pour ne pas trop vous embêter, mais les bases du contexte historique de Célestopol sont là ! J'ai cherché à toujours me baser sur une réalité historique précise avant de diverger (et non de me fier au hasard au gré de mes envies), tout comme sur une volonté de rester sur des bases "réalistes" permettant, je l'espère, de créer une certaine harmonie dans l'ensemble de cet univers.
Car même si cette dimension uchronique demeure en arrière-plan dans le recueil, ça me paraît important.